ژمارەی بینین:

فەزڵی قورئان ‌و دوعا و زیكر

نوسەر:م.يوسف رشيد
بەروار:٢٠١٣/٠٩/٠٢

1- . عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (اقْرَؤُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي بُيُوتِكُمْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَدْخُلُ بَيْتًا تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ). أخرجه الحاكم وإسناده حسن.
واتە: ((سورەتی (البقرە) بخوێنن لە ماڵەكانتاندا, بەڕاستی شەیتان ناچێتە ماڵێكەوە كە سورەتی ((البقرە))ی تیا بخوێنرێت)).
2- عَنْ عَلْقَمَةَ (رضي الله عنه) ، قَالَ: كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: (حُسْنَ الصَّوْتِ زِيْنَةَ الْقُرْآنِ) رواه ابو نعيم وإسناده حسن. واتە:((دەنگ خۆشی جوانی قورئانە)).
3- عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ (رضي الله عنه)، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (اقْرَؤُوا الْمُعَوِّذَاتِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ) أخرجه أبوداود وابن حبان وأحمد وإسناده حسن.
واتە: ((هەردوو پەنا پێ‌ گیراوەكە بخوێنن لە دوای هەموو نوێژێكەوە)) واتە: ((قل أعوژ برب الفلق و قل أعوژ برب الناس)).
4- عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ (رضي الله عنه)، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (أَفْضَلُ عِبَادِ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْحَمَّادُونَ) رواه الطبراني وإسناده حسن.
واتە:((چاكترینی بەندەكانی خوا لە ڕۆژی قیامەتدا, ئەوكەسانەن زۆر سوپاسی خوایان كردووە)) ووتویانە: ((الحمد لله)).
5- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا , عَن ِالنَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم قَالَ: (أوْلِيَاءُ اللهِ هُمُ الَذِيْنَ يُذْكَرُ اللهُ لِرُؤيَتِهِمْ) رواه أبو نعيم والواحدي والديلمي وهو حديث حسن.
واتە:((دۆستانی خوا ئەو كەسانەن كە بەبینینیان یادی خوا دەكرێت)) واتە كە دەیان بینیت خوات دەكەوێتەوە بیر.
6- عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ (رضي الله عنه) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: (سَيَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَشْرَبُونَ الْقُرآنَ كَشَرْبِهِمُ الْمَاءَ) رواه الفريابي وإسناده حسن.
واتە:((لەمەودوا كۆمەڵێك دەردەچن لە ئومەتی من قورئان دەخۆنەوە هەروەكو چۆن ئاو دەخۆنەوە)). ئەو كەسانە دەگریتەوە كە قورئان دەخوێنن بە پارە لە تەعزیەكاندا، یان خەڵكی فێر دەكەن بە پارە.
7- عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ( ثَلاَثُ دَعَوَاتٍ لاَ تُرَدُّ: دَعْوَةُ الْوَالِدِ، وَدَعْوَةُ الصَّائِمِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ) رواه البيهقي والضياء.
واتە:((سی دوعا ڕەت ناكرێتەوە: دوعای باوك, دوعای ڕۆژوەوان, دوعای ڕێبوار, ئەو كەسەی لەسەفەردایە)).